Saturday, November 19, 2011

Γιλμάζ Γκιουνέι, To κοπάδι

Γιλμάζ Γκιουνέι, To κοπάδι

Το κοπάδι είναι σε σενάριο Γιλμάζ Γκιουνέι, η σκηνοθεσία είναι του Tomris Giritlioglou (το δεύτερο μεταφράζεται «κρητικού»). Εμείς θα εξακολουθούμε να θεωρούμε το σενάριο εξίσου σημαντικό με τη σκηνοθεσία.
Μέσα από μια θλιβερή ιστορία ο Γκουνέι μας δείχνει μια εικόνα της Τουρκίας αμέσως πριν από τη δικτατορία του 1980. Η καθυστέρηση και η διαφθορά βρίσκονται σε πρώτο πλάνο. Η βεντέτα εξακολουθεί να υπάρχει σε ορεινές περιοχές. Η γυναίκα αρνείται να σηκώσει τα ρούχα της και να την εξετάσει ο γιατρός, παρά τις παροτρύνσεις του συζύγου. Στο τέλος θα πεθάνει. Η μίζα είναι απαραίτητη για να κάνεις σωστά τη δουλειά σου. Οι προοδευτικοί πάνε φυλακή ή δολοφονούνται. Και βέβαια οι κλέφτες κυκλοφορούν παντού. Ο πατριάρχης της γενιάς βρίσκεται στο τέλος μόνος στην Άγκυρα. Τον επιληπτικό του γιο τον παράτησαν σε ένα σταθμό. Ο άλλος του γιος είναι φυλακή, η νύφη του νεκρή και ο μικρότερός του γιος τον έχει παρατήσει για να μείνει στην Άγκυρα, να μην ξαναγυρίσει στο κοπάδι. Η κάμερα στο τελευταίο πλάνο τον δείχνει από ψηλά, απελπισμένο, μέσα σε ένα πλήθος στο οποίο είναι ξένος.

No comments:

Post a Comment