Friday, December 23, 2022

Zhang Shichuan, Cosmetics (脂粉市场,1933)

Zhang Shichuan, Cosmetics (脂粉市场,1933)

 


  «Αγορά κοσμημάτων» ο κινέζικος τίτλος, «Brave girl» βλέπουμε μέσα στην ταινία.

  Αντιγράφω από το βιογραφικό του σκηνοθέτη στη βικιπαίδεια:

  «In the early 1930s, Japan's invasion of Manchuria and attack of Shanghai produced a sense of national crisis in China. Mingxing made a leftist turn under Zhang's management. He hired a number of leftist writers, who wrote scripts for such films as The Tenderness Market (1933) and Lucky Money (1937).

  «The tenderness market» είναι η «Αγορά κοσμημάτων».

  Γιατί όχι κοσμηματοπωλείο;

  Γιατί είναι απλώς ένα τμήμα σε ένα μεγάλο πολυκατάστημα.

  Εκεί θα αποσπάσει το αφεντικό την Τσουιμέν, από το τμήμα συσκευασίας όπου ήταν.

  Έχει σχέδια γι’ αυτήν.

  Το θέμα της ταινίας είναι η σεξουαλική παρενόχληση υφισταμένων, θέμα διαχρονικό και διατοπικό.

  Να πάει με το αφεντικό της να γιορτάσει την παραμονή της πρωτοχρονιάς, τη συμβουλεύει η μητέρα της και η μεγάλη της αδελφή. Μα έχει δώσει ραντεβού με τον φίλο της για να πάνε στην όπερα.

  Τελικά θα ακολουθήσει τη συμβουλή τους. Ο φίλος της, αφού την περιμένει άδικα, θα μπει στην όπερα με μια φίλη του, περαστική.

  Το αφεντικό θα της την πέσει, θα αντισταθεί, και θα απολυθεί.

  Μήπως τελικά θα έχουμε το κλασικό romance, να τα ξαναφτιάχνει με το φίλο της; (δεν υπήρχε ερωτική σχέση, ήταν απλά μια βαθιά συμπάθεια που θα μπορούσε να την πει κανείς και φλερτ)

  Τίποτα τέτοιο.

  Τον βλέπουμε με τη γυναίκα του (η κοπέλα με την οποία πήγε στην όπερα) και το μωρό τους να μπαίνουν μέσα σε ένα καπελάδικο.

  Είναι της Τσουιμέν.

  Δεν αφέθηκε να συντριβεί, αγωνίστηκε, έστησε τη μικροεπιχείρησή της.

  Να πούμε ότι τη δεκαετία του ’30 με την κατάληψη της Σαγκάης από τους γιαπωνέζους υπήρξε μια στροφή προς τα αριστερά αρκετών σκηνοθετών, ανάμεσα στους οποίους ήταν και ο Τζανγκ Σιτσουάν. Άρχισαν να γυρίζουν έργα όχι πια αναψυχής αλλά κοινωνικού προβληματισμού.

  Η προηγούμενη ταινία του που είδαμε ήταν μια κωμωδία με τίτλο «Ο έρωτας του μανάβη» (1922).

  Είναι η πιο παλιά σωζόμενη κινέζικη ταινία. Και η μοναδική άλλη που βρήκαμε του Zhang Shichuan.  

 

No comments:

Post a Comment