Bunraku, το γιαπωνέζικο κουκλοθέατρο