Book review, movie criticism

Friday, August 29, 2014

Nabil Ayouch, To my land



Nabil Ayouch, To my land (2011)

  Μετά το My land είδαμε και το To my land, ένα web documentary το οποίο μπορείτε να δείτε οι γαλλομαθείς on line στον παραπάνω σύνδεσμο, ο οποίος παρέχει πληροφορίες για το έργο. Αλλά και οι μη γαλλομαθείς μπορείτε να ρίξετε μια ματιά, για να δείτε τι ακριβώς είναι ένα web documentary (ο δεύτερος σύνδεσμος έχει το έργο, για όσους δεν αντιληφθείτε την παραπομπή στον πρώτο). Χωρισμένο σε «κεφάλαια», μπορεί να το δει κανείς κατά βούληση. 

Το έργο είναι η ιστορία του γυρίσματος του My land, με κομμάτια τα οποία έμειναν απέξω από το ντοκιμαντέρ αυτό. Ένα μεγάλο μέρος του είναι «road movie», σαν τα «Ten» και «Ten on ten» του Αμπάς Κιαροστάμι και τα «10+4» και «20 fingers» της Μάνια Ακμπαρί, καθώς γυρίζεται μέσα σε ένα αυτοκίνητο με την κάμερα να παρακολουθεί πότε το δρόμο και πότε μια λιβανέζα δημοσιογράφο που αφηγείται. Βλέπουμε αρκετούς ενδιάμεσους σταθμούς, όπως τα προσφυγικά στρατόπεδα Σάμπρα και Σατίλα όπου οι χριστιανοί φαλαγγίτες λιβανέζοι σκότωσαν πολλούς παλαιστίνιους, τη Ραμάλα, την Άκρα, κ.ά. Υπάρχουν και πάλι συνεντεύξεις, κυρίως στο «κεφάλαιο» για το Τελ Αβίβ, όπου δημοσιογράφοι, ακαδημαϊκοί, ακτιβιστές κ.ά. εκφράζουν τις απόψεις τους για το παλαιστινιακό ζήτημα. Κάποιες είναι στα αγγλικά, ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες, υποτιτλισμένες βέβαια στα γαλλικά.

Post a Comment