Shi Dongshan, Sons and daughters (Aka The new heroes and heroines, 新儿女英雄传,1951)
Η πλοκή τοποθετείται στις αρχές του
δεύτερου σινο-ιαπωνικού πολέμου, το 1937. Βασίζεται σε μυθιστόρημα που
μεταφράστηκε αργότερα στα αγγλικά με τον τίτλο που είναι γνωστή η ταινία.
Δυο την αγαπούν,
όμως η μητέρα της την πιέζει να παντρευτεί τον πλούσιο, ο οποίος είναι στην
υπηρεσία ενός φεουδάρχη. Ο φτωχός, μαζί με άλλους, επιστρατεύεται από τον
κυβερνητικό στρατό του Guomintang
να ανοίξουν χαρακώματα. Δεν τους αφήνουν στιγμή να ξαποστάσουν, και ποιο το
αποτέλεσμα; Όταν βλέπουν ότι οι γιαπωνέζοι πλησιάζουν οπισθοχωρούν.
Όμως πριν από τους
γιαπωνέζους έρχεται ο 八路军, τον
θυμάμαι ακόμη από το κινέζικο αναγνωστικό, η στρατιά του 8ου δρόμου,
του ΚΚΚ. Όμως δεν κάθεται, απλά ενθαρρύνει τους χωρικούς.
Η γυναίκα, διστακτική στην αρχή, μπαίνει στις
τάξεις του ΚΚ. Είναι αγράμματη, την μαθαίνουν ανάγνωση και γραφή. Όσο για τον
άντρα της, είναι στην υπηρεσία του φεουδάρχη, ο οποίος ξεζουμίζει τους φτωχούς.
Όμως την τελευταία φορά οι χωρικοί αρνούνται να του δώσουν αυτά που τους ζητάει,
είναι έτοιμοι να αντιμετωπίσουν τους άντρες τους. Βρίσκονται οι μεν απέναντι στους
δε με τα όπλα προτεταμένα.
Δεν επιμένει. Και λίγο αργότερα, βλέποντας τα
σκούρα, φεύγει για την πόλη αφήνοντας τους δικούς του να διεκπεραιώνουν τις
υποθέσεις του. Όμως θα ξαναγυρίσει. Και όταν μπουν οι γιαπωνέζοι στο χωριό, που
θα βασανίσουν και θα σκοτώσουν, θα μπουν στην υπηρεσία τους.
Συναρπαστική η πλοκή στο τέλος της ταινίας,
με τους κρατουμένους που είναι προς εκτέλεση να δραπετεύουν, να τους κυνηγούν,
να συλλαμβάνουν τον αρχηγό τους. Τον έχουν έτοιμο για εκτέλεση, όμως οι
αντάρτες έχουν συλλάβει το γιο του φεουδάρχη, και προτείνουν ανταλλαγή. Μόλις
που προλαβαίνει να ειδοποιήσει να μην τον εκτελέσουν.
Οι γυναίκες εκπαιδεύονται στη χρήση
εκρηκτικών. Πολλοί γιαπωνέζοι σκοτώνονται από τα εκρηκτικά που τοποθετούν σε
καίριες θέσεις. Αργότερα η γυναίκα, που στο μεταξύ θα πειστεί να χωρίσει με τον
άντρα της, ας παραβιάσουμε και μια φορά τις παραδόσεις της λένε, μαθαίνει για
τις κινήσεις τους και πληροφορεί τους αντάρτες. Όσοι δεν σκοτώνονται
συλλαμβάνονται, ανάμεσα στους οποίους είναι ο φεουδάρχης και ο γιος του.
Εξαιρετική ταινία. Δεν μπορώ να καταλάβω πώς
ο Shi Dongshan έπεσε σε
δυσμένεια και αργότερα (το 1955) αυτοκτόνησε.
Ρώτησα το perplexity και μου είπε κάτι που δεν ήξερα. Στις αρχές
τις δεκαετίας του ’50 ξεκίνησε μια δίωξη εναντίων διανοουμένων και σκηνοθετών,
και ήταν ανάμεσα σε αυτούς που στοχοποιήθηκαν. Ο Zhou Enlai διέταξε να κατασχεθεί το σημείωμα αυτοκτονίας
του και να αποσιωποιηθούν οι ειδήσεις για το θάνατό του, πράγμα που υποδηλώνει
ότι μάλλον δεν άντεξε την ψυχολογική πίεση της δίωξης που υπέστη.


No comments:
Post a Comment