Asghar Farhadi, Παράλληλες ιστορίες (Histoiresparallèles, 2026)
Με το «Todos lo saben» (2018) ο Ασγάρ
Φαρχαντί αποφασίζει να ταξιδέψει για δεύτερη φορά στην Ευρώπη (είχε προηγηθεί
το «Le passé», 2013), και συγκεκριμένα στην Ισπανία. Επιστρέφει στο
Ιράν με το «Ένας
ήρωας» (2021). Ξαναγυρνάει στην Ευρώπη με τις «Παράλληλες ιστορίες», επίσης
για δεύτερη φορά στη Γαλλία.
Δεν ξέρω πού να
αποδώσω τη χαμηλή βαθμολογία στις ευρωπαϊκές ταινίες του. 6,7 η ισπανική και
μόλις 6 οι παράλληλες ιστορίες, ενώ το «Ένας ήρωας» έχει 7,5. Μήπως ο ιρανικός
«εξωτισμός»; Όσο για box office,
«Ένας ήρωας», 2,9 εκατομμύρια δολάρια, «Todos lo saben» 19,2 έναντι 11,8 budget. Οι παράλληλες ιστορίες μόλις 1,6 έναντι budget 11 εκατομμύρια, ευρώ όμως, που
είναι κάπου 12,31 εκατομμύρια δολάρια, δηλαδή μεγάλη χασούρα. Μεγάλο κέρδος το
«Όλοι το ξέρουν» χασούρα οι «Παράλληλες ιστορίες».
Έψαξα για box office και
budget
γιατί αναρωτιόμουνα μήπως είναι αυτός ο λόγος της στροφής του Φαρχαντί
σε ευρωπαϊκές ταινίες.
Βέβαια εμένα αυτά
δεν με ενδιαφέρουν, παραθέτω μόνο τη βαθμολογία, που δεν επηρεάζει καθόλου τη
δική μου εκτίμηση. Εμένα η ταινία μου άρεσε, και θα βάλω 8. (Και τώρα που πήγα
να βαθμολογήσω είδα ότι το 6 είχε γίνει 5,9). Κανονικά θα έβαζα 7, αλλά τη μια
μονάδα την έβαλα για τη Βιρζινί Εφιρά που μου αρέσει πολύ.
Η ταινία μου άρεσε
για την πρωτοτυπία του σεναρίου, που το υπογράφουν ο Ασγάρ και ο αδελφός του ο
Σαΐντ.
Το θέμα του
συγγραφικού μπλοκαρίσματος το έχουμε δει σε πολλές ταινίες, που οι συγγραφείς
προσπάθησαν να το λύσουν με διάφορους τρόπους. Θα ξεχωρίζαμε το «Midnight in Paris»
του «Woody Allen».
Έχει μπλοκάρει η
Ιζαμπέλ Ιπέρ και ψάχνει έμπνευση για το επόμενο μυθιστόρημά της παρατηρώντας με
το τηλεσκόπιό της τους απέναντι. Μια γυναίκα, δύο άντρες (κομπολόι δίχως
χάντρες). Και το θέμα του μυθιστορήματός της ποιο θα είναι;
Τι κάνει νιάου νιάου
στα κεραμίδια;
Μα η μοιχεία.
Θα δούμε
δραματοποιημένες σκηνές από το μυθιστόρημά της. Ο μεγαλύτερος δεν μπορεί παρά
να είναι ο άντρας της, και ο μικρότερος αυτός με τον οποίο τον απατάει.
Και οι τρεις τους
είναι τεχνικοί ήχου.
Είδαμε και
μηχανικούς τρόπους για να αποδίδονται διάφοροι ήχοι, όπως το τίναγμα ενός
σεντονιού για το πέταγμα ενός πουλιού.
Μου θύμισε την ταινία
«Striding into the wind» (2020) του Wei Shujun, αυτοβιογραφική, που ο
ήρωας είναι ηχολήπτης.
Έχει καρκίνο του
πνεύμονα, η ανιψιά της θα της στείλει να την προσέχει τον νεαρό Adam, με τον οποίο γνωρίστηκε
όταν πρόφτασε τον κλέφτη του πορτοφολιού της και το πήρε πίσω.
Και από εδώ και πέρα
έχουμε την πραγματική ιστορία, η εξέλιξη της οποίας επηρεάστηκε από τη
μυθιστορηματική.
Για να μη λέμε πολλά
πολλά, ο Άνταμ γνωρίστηκε με την Εφιρά, της παρουσιάζει το μυθιστόρημα σαν δικό
του. Αυτή αναγνωρίζει ομοιότητες, όμως μόνο ομοιότητες. Οι δυο άντρες είναι
αδέλφια. Ο μεγάλος είναι ο φίλος της, όμως ο μικρός δεν είναι γκόμενός της.
Διαβάζοντας το μυθιστόρημα, σκέφτεται «και γιατί να μη…» και θα της την πέσει. Όμως
θα αντιμετωπίσει σθεναρή αντίσταση. Ο μεγάλος πηγαίνει απέναντι να
παρακολουθήσει μήπως ο αδελφός του τα έχει με την Εφιρά.
Τίποτα τέτοιο.
Η Εφιρά θα
παραιτηθεί από τη δουλειά, ενώ οι σχέσεις των δυο αδελφών είναι πια τεταμένες.
Δυστυχισμένοι και οι
τρεις.
Μόνο η Ιπέρ και ο
Αντάμ φαίνονται να είναι ευτυχείς, καθώς τους βλέπουμε στο τέλος να
αγκαλιάζονται.
Μπορεί η τέχνη να
επηρεάσει τη ζωή; Ερώτημα.
Εδώ είναι μια
υποπερίπτωση, που το μυθιστόρημα επηρεάζει την πραγματική ζωή.
Εξαιρετική η Ιπέρ,
και η Εφιρά δεν μοιάζει καθόλου για 49ρα.
Ξέχασα να το γράψω,
τον Φαρχαντί τον βλέπω πακέτο, όπως και όλους τους ιρανούς και τους κινέζους.
Ξέχασα, είναι λέει χαλαρά εμπνευσμένη από το «Δεκάλογο: 6» του
Κισλόφσκι. Εγώ είδα την ανεπτυγμένη έκδοση για τον κινηματογράφο, τη «Μικρή
ερωτική ιστορία», αλλά το google μου είπε ότι η διαφορά ανάμεσα στα δυο υπάρχει μόνο στο τέλος.
Όσο για το «χαλαρά εμπνευσμένη», από όσο είδα είναι μόνο στο τηλεσκόπιο.

%20BRRip%201080p%20x264.mp4_snapshot_01.03.26.289.jpg)

.mkv_snapshot_00.38.55.573.jpg)



