Shi Dongshan, Youth on the march (青年进行曲, 1937)

 Shi Dongshan, Youth on the march (青年进行曲, 1937)

 

  Η πιο αριστερή ταινία της δεκαετίας αυτής (1927-1937) είναι «Η νεολαία προελαύνει», ή, όπως είδα να μεταφράζεται ο τίτλος μέσα στην ταινία, «Η επαναστατημένη νεολαία». Η ακριβής μετάφραση του κινέζικου τίτλου είναι «Το εμβατήριο της νεολαίας».  

  Και πάλι έχουμε το μοτίβο «Τα σύνορα της αγάπης».

  Αυτός είναι γόνος μιας πλούσιας οικογένειας. Έχουν εργοστάσιο. Εμφορείται από τις νέες ιδέες, επαναστάτης. Ο σύντροφός του, που του λέει ότι δεν είναι τόσο αποφασιστικός όσο θα έπρεπε, του αναθέτει την καθοδήγηση μιας συντρόφισσας εργάτριας, με την ευχή να την ερωτευθεί. Σε λίγο ο σύντροφος αυτός θα δολοφονηθεί.

  Έτσι και έγινε.

  Όμως ο πατέρας του δεν βλέπει καθόλου με καλό μάτι αυτή τη σχέση (να γράψω γι’ αυτούς που δεν ξέρουν, ο Έγκελς, εργοστασιάρχης, παντρεύτηκε μια εργάτρια). Το ίδιο και ο αδελφός του, που είναι η άκρα αντίθεσή του.

  Και η αδελφή της είναι επίσης αντίθετη στη σχέση, δεν έχει καθόλου εμπιστοσύνη στους πλούσιους, θέλουν απλά να παίξουν με τα φτωχά κορίτσια.

  Ο πατέρας του και ο αδελφός του θα τον παγιδέψουν βγάζοντάς τον φωτογραφία με μια επίδοξη νύφη και θα της την δείξουν, λέγοντάς της να τον ξεχάσει, την κοροϊδεύει. Πιο πριν την είχαν απολύσει από το εργοστάσιο. Της χρυσώνει την απόλυση με χρήματα. Κάνει να τα σχίσει, όμως η αδελφή της της τα παίρνει από τα χέρια, θα τα δώσουν σε κάποιον που τα έχει ανάγκη.

  Άρρωστη καθώς είναι, με τα δυο αυτά κτυπήματα θα γίνει χειρότερα. Ο γιατρός δεν θέλει να έλθει, τα χρήματα που έχει να του δώσει η αδελφή της είναι ελάχιστα μπροστά σε αυτά που θέλει ο ίδιος.

  Ο αγαπημένος της θα την προλάβει ζωντανή. Θα πέσει στην αγκαλιά της στο κρεβάτι. Όμως σε λίγο θα ξεψυχήσει.

  Ο πατέρας του με τον θείο του κερδοσκοπούν πάνω στην τιμή του ρυζιού, κάτι που θα φέρει σε απόγνωση τον φτωχό λαό καθώς θα ανέβη η τιμή του και θα ωφελήσει τους Γιαπωνέζους που ετοιμάζουν την επίθεσή τους. 

  Ο γιος, που ακούει τα σχέδιά τους, αγανακτεί. Πιο πριν είχε πάρει το πιστόλι του και είχε ετοιμάσει τη βαλίτσα του.

  Θα πυροβολήσει το θείο του.

  Και θα φύγει.

  Ενώνεται με την προελαύνουσα νεολαία και θα τρέξουν να συναντήσουν τους στρατιώτες στο μέτωπο.