Efthymia Zymvragaki, Light falls vertical (Ara la llum cau vertical, 2022)
Η Ευθυμία Ζυμβραγάκη, με
καταγωγή από την Κρήτη (-άκη) ζει και δημιουργεί τώρα στην Ισπανία.
Αυτός έγραψε ένα
μυθιστόρημα. Την κάλεσε να το γυρίσει ταινία. Αυτή είχε μια άλλη ιδέα: να
γυρίσει ένα ντοκιμαντέρ για τον ίδιο.
Δεν διαφώνησε.
Και, ακούοντας την αφήγησή
του, σκέφτεται τη δική της ζωή, τον πατέρα της, τους λόγους που την οδήγησαν να
φύγει από την Κρήτη.
Όχι, δεν έχουμε διπλοτυπία
γεγονότων αλλά παρόμοιο συναισθηματικό αντίκτυπο.
Ίσως είχε και άλλο λόγο
που αρνήθηκε να γυρίσει ταινία το μυθιστόρημά του (θα δούμε ένα μικρό
δραματοποιημένο επεισόδιο): Έχει πάθος με τη φωτογραφία.
Η ταινία αποτελείται από
όμορφα πλάνα φύσης, συχνά άγριας φύσης, κύματα να κατακτυπούν τα βράχια της
ακτής, τα οποία «επενδύονται» κυρίως με τον λόγο του άνδρα εκείνου, και στο
τέλος της ταινίας με τον δικό της λόγο.
Ο άνδρας εκείνος λέγεται
Χουάν Ερνέστο.
Είναι μια διχασμένη
προσωπικότητα.
Όπως ο Δρ Τζέκυλ και ο Μίστερ
Χάιντ.
Με τη διαφορά ότι ο
«κακός» είναι πρώτο όνομα, ο Χουάν.
Πρόκειται για διπολική;
Μάλλον διχασμένη προσωπικότητα.
Διώχνει συχνά τη σύντροφό
του, και πάλι τη δέχεται πίσω.
Όχι όμως την τελευταία
φορά.
Έχει το σκοπό του.
Θα αυτοκτονήσει.
Και η Ζυμβραγάκη
επιστρέφει στην Κρήτη.
Νομίζω ο πατέρας της ήταν,
ή μήπως ο παππούς της; Που έπεσε από ένα ψηλό βράχο στη θάλασσα, αφού πρώτα
είχε κατατσακιστεί στα βράχια.
Τι γύρευε εκεί πάνω;
Μάζευε έρωντα, ή αλλιώς
σταθόρι, βότανο σαν το χαμομήλι αλλά πολύ καλύτερο. Θυμάμαι κάποιον που ήλθε
και το πουλούσε στο χωριό μου, και ήλθε και στο σπίτι μας.
Και μια έξυπνη επινόηση.
Στα πλάνα που γυρίστηκαν
πριν αυτοκτονήσει, αυτή μιλάει οξιτανικά (κάτι σαν κράμα
καταλανικών και γαλλικών), το ιδίωμα που μιλιέται στους καναρίους νήσους όπου
βρίσκονται, ενώ αυτός μιλάει καστιλιάνικα, δηλαδή ισπανικά. Μόνο μετά την
αυτοκτονία του η Ζυμβραγάκη μιλάει ελληνικά. Θα ακούσουμε και δυο ελληνικά
τραγούδια, το ένα ριζίτικο.
Posts
No comments:
Post a Comment